ذكر موقع جورنال دو موريال أن السلطات المحلية في مقاطعة كيبك قد قامت بإيقاف رجل الأعمال، ورئيس شبيبة العمران، طارق حمزة بتهمة الاحتيال الضريبي وإصدار 674 فاتورة وهمية عن طريق شركته.
ووفقا للمصدر ذاته فقد وقع الحكم على رجل الأعمال التونسي بالسجن لثلاث سنوات وتغريمه بمبلغ 3 مليون دولار كندي.